以致

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
yǐ zhì
意味: 結果として
例文
他没有认真对待这个问题,以致于造成了严重的后果。
chuízhí

📚 理解する方法

以致 (yǐ zhì) 日本語の意味
zhì

以致は、ある事柄が原因となってその後に続く結果を表す接続詞です。これは「~のために」「~によって」といった意味を持ち、主に文章の論理的なつながりを強調するために使われます。他の似たような表現としては「ため」や「ために」がありますが、いずれも文脈によって使い分けられます。

「以」は「~によって」「~をもって」という意味を持ち、「致」は「至る」「達する」などの意味があります。この2つの文字を組み合わせることで、「~によって結果として」というニュアンスが生まれます。

中国語では、この語は文脈によってさまざまな場面で使用され、特に説明文や論説文中で重要な役割を果たします。日常会話ではあまり使われず、より正式な文体に適しています。関連表現には「导致(dǎozhì)」や「因而(yīn'éryǐ)」などがあります。

💬 例文

他没有认真对待这个问题,以致于造成了严重的后果。
chuízhí
彼がその問題を真剣に受け止めていなかったため、深刻な結果を招いた。
他错误地处理了这件事,以致于失去了信任。
zhèngquè
彼がそのことを誤って処理したため、信頼を失った。

🔍 文字の分解