设在

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
shè zài
意味: 設置場所
例文
この博物館は市内の中心部に設在しています。
shè zài

📚 理解する方法

设在 (shè zài) 日本語の意味
shèzài

「設在」は、ある施設や機関が実際に存在する場所を指す言葉です。主に建物や設備の所在を示す際に使われ、特に公共機関や企業の拠点などに用いられます。他の類語として「設置場所」や「所在地」といった表現がありますが、「設在」はより正式な文脈で使われることが多く、具体的な場所を明確に伝えるために使われます。

「設」は「設ける」「設置する」という意味を持ち、何かを配置・整備することを表します。「在」は「いる」「存在する」という意味であり、その場所に実在していることを強調します。この2つの文字の組み合わせにより、「設在」は「設けられた場所」つまり「存在する場所」という意味になります。

「設在」は、例えば会社や大学、病院などの所在地を示す際に使われます。また、公式な書類や地図、ウェブサイトなどでよく見られる表現です。日本語では「設置場所」と訳されることが多く、正式な文脈での使用が推奨されます。

💬 例文

この博物館は市内の中心部に設在しています。
shè zài
この美術館は市の中心部に設置されています。
警察署は東側の通りに設在しています。
shè zài
警察署は東側の通りに設置されています。

🔍 文字の分解