浓郁

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
nóng yù
意味: 濃厚な味
例文
這杯咖啡的香味非常濃郁,讓人回味無窮。
nóng yù

📚 理解する方法

浓郁 (nóng yù) 日本語の意味
nóng

濃郁は、何かが強く感じられたり、濃い印象を与えることを意味します。特に香りや味の強さを表す際に使われます。他の似た意味を持つ語として「濃厚」や「濃い」がありますが、濃郁はより文学的で感情的なニュアンスを持っています。

「濃」は濃さや深さを、「郁」は閉じ込められた状態や強い気分を表します。この2つの文字を組み合わせることで、物事の奥行きや深さ、また強い感覚を表現する言葉となります。

この語は主に食事や芸術、感情の表現などにおいて使われます。例えば、コーヒーの味や花の香り、恋愛の気持ちなどが「濃郁」であると表現されます。日本の文化では、味や香りの深さを重視する傾向があるため、この語は日常会話や文章の中で自然に使われます。

💬 例文

這杯咖啡的香味非常濃郁,讓人回味無窮。
nóng yù
このコーヒーの香りはとても濃厚で、忘れられない味わいです。
她的眼中充滿了濃郁的情感,讓人動容。
nóng yù
彼女の目に滲む濃い感情に、人は心を動かされました。

🔍 文字の分解