屁股

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
pì gǔ
意味: お尻
例文
他把屁股坐到椅子上。
pì gǔ

📚 理解する方法

屁股 (pì gǔ) 日本語の意味

「屁股」は中国語で、人体の部位を指す言葉です。日本語では「お尻」と訳されます。この語は、臀部(でんぶ)という意味を持ち、一般的には背中側の下半身の部分を指します。他の似た意味を持つ語として「臀部(でんぶ)」や「尾てい骨(びていこつ)」がありますが、「屁股」はより日常的で親しみやすい表現です。

「屁」は「ガス」や「げっぷ」を意味し、「股」は「太ももの間」や「下肢の付け根」を指します。この2つの字が組み合わさることで、臀部全体を表すようになります。語源的には、身体の後ろにある部位を指す言葉として発展してきました。

中国では、この語は日常会話の中で使われることが多く、少しユーモラスなニュアンスを持つことがあります。例えば、転んだときや座るときなどに使われます。また、冗談やからかいの文脈でも使われることがあります。文化的には、直接的な表現として捉えられ、ある程度の感情や距離感がある関係で使われることが多いです。

💬 例文

他把屁股坐到椅子上。
pì gǔ
彼は椅子に座ってお尻を置いた。
别把屁股对着别人。
pì gǔ
お尻を誰かに向けるのはやめましょう。

🔍 文字の分解