坚强

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jiān qiáng
意味: 強靱な心
例文
他が諦めてしまうような状況でも、彼は最後まで粘り強く取り組んだ。
jiān qiáng

📚 理解する方法

坚强 (jiān qiáng) 日本語の意味
jiānqiáng

強い意志や耐え忍ぶ力を持っていることを表す中国語の単語です。この言葉は、困難に直面してもあきらめない精神を意味し、個人の性格や行動に深く関連しています。似た概念として「頑張る」「根性がある」などがありますが、「坚强」はより硬質で持続的な力を示します。

「堅(jiān)」は「固い」「揺らがない」という意味を持ち、「強(qiáng)」は「強い」「力がある」を指します。両者の組み合わせによって、心の強さや不屈の精神を表現します。この語は、歴史的にも戦士や指導者に多く使われ、文化の中では忍耐と決意の象徴とされています。

現代では、仕事や学業、人生の困難に立ち向かう際によく使われます。特に、困難な状況でも動じない人物を評価するときに用いられます。また、感情的・精神的な強さを強調する場面でも使われ、日本語では「強靱な心」などと訳されることが多いです。

💬 例文

他が諦めてしまうような状況でも、彼は最後まで粘り強く取り組んだ。
jiān qiáng
彼は他の人があきらめるような状況でも、最後まで粘り強く取り組んだ。
その選手は試合の終盤でも動じず、見事勝利を収めた。
jiān qiáng
その選手は試合の終盤でも動じず、見事勝利を収めた。

🔍 文字の分解