発音を聞く
書き方
qiáng
別読み: qiáng / qiǎng
HSK 5 部首: 弓 12 画
💡 「弓(きゅう)」が部首→「弓を強く張る=力強い・頑固」。日本語の「強情(ごうじょう)」と音・意味が連想しやすい!qiáng(強)とqiǎng(強制)は、アクセント位置(高平 vs 降昇)で区別。
関連単語

📚 文字の解説

强 (qiáng) meaning in English — 強い

『説文解字』(東漢・許慎)では、「强」を「弓有力也」と定義し、弓が強く張られた状態を指すと記されています。古代では「強」は「強」の異体字として用いられ、後に標準字体となりました。

字形は「弓」+「厶+虫」(実際には「弘」の省略形とされる)で構成され、弓の張力と人的な意志の強さを組み合わせた会意文字と解釈されます。

「强」は、主に「強い」「頑固な」「強制する」といった多義的な意味を持つ漢字で、発音によって意味が明確に分かれます。qiáng(第一声)は「強い・優れた」、qiǎng(第三声)は「無理やり~する」を表します。

この漢字は「弓」を部首とし、もともと弓の張り具合や力強さを象徴していました。現代中国語では、物理的・抽象的な「強さ」だけでなく、意志の強さや反発のニュアンスも含みます。

HSK5級に位置づけられ、日常会話から学術文まで幅広く使われます。「強」単体での使用はやや硬い印象ですが、複合語では極めて自然で頻出です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字