自此

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zì cǐ
意味: これより以降
例文
自此,他便成为了公司的重要成员。
zì cǐ

📚 理解する方法

自此 (zì cǐ) 日本語の意味

自此は中国語で「この時点から」や「それ以来」という意味を持つ副詞です。これは時間の流れを示し、ある出来事や状況が起こった後から続くことを強調します。他の似た意味を持つ語として「以後(yǐhòu)」がありますが、自此はより明確に「その瞬間から」を指す傾向があります。

字の分解を見ると、「自(zì)」は「自分自身」「自分」を意味し、「此(cǐ)」は「ここ」「この」を表します。両者が組み合わさることで、「この時点で」や「この場所から」という意味になります。この語は古代中国語から来ており、文書や正式な文章でよく使われます。

この語は、歴史的記録や説明文、論文などでの使用が一般的です。例えば、何かが起こってから後の状況を述べる際には、この語を使うことで時間的な区切りを明確にできます。また、現代の日本語では「これより以降」と訳されることが多く、文脈によっては「それ以降」や「以降」にも置き換えることができます。

💬 例文

自此,他便成为了公司的重要成员。
zì cǐ
これより以降、彼は会社の重要なメンバーとなった。
自此,我们开始了新的项目。
zì cǐ
これより以降、私たちは新しいプロジェクトを始めた。

🔍 文字の分解