疑惑

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
yí huò
意味: 疑問
例文
他为什么要这样做?我感到非常疑惑。
yí huò

📚 理解する方法

疑惑 (yí huò) 日本語の意味
huò

疑惑とは、何かに対して不確実さや疑いを持つ気持ちを指します。これは単なる疑問とは異なり、より深い不安や不信感を伴うことが特徴です。例えば、ある出来事の真偽や動機について、根拠がないままに疑いを持つのではなく、何らかの証拠や状況が存在する場合に生じます。

「疑」は「疑う(うたがう)」の意味で、考えや判断を否定することを表します。「惑」は「混乱する」「迷う」という意味です。この2文字を組み合わせることで、「疑うことで混乱する」というような、精神的な不安定な状態を表現しています。

疑惑は、人間関係や社会的な問題においてよく使われます。例えば、誰かの行動や言葉に矛盾を感じたとき、または情報が曖昧なときなどに生じます。日本語では「疑問」とも翻訳されますが、より感情的・心理的なニュアンスを含む語です。

💬 例文

他为什么要这样做?我感到非常疑惑。
yí huò
彼がなぜそんなことをしたのか、私は非常に疑惑を感じた。
这个事件背后似乎有更大的秘密,让所有人都感到疑惑。
yí huò
この出来事の背後には大きな秘密があり、誰もが疑惑を感じていた。

🔍 文字の分解