発音を聞く
書き方
huò
HSK 6 部首: 心 12 画
💡 『或(あるいは)+心』→『心が『どちらか』わからず迷う』。日本語の「惑う(まどう)」と発音・意味が一致し、語感で覚えやすい。
関連単語

📚 文字の解説

惑 (huò) meaning in English — 惑い

『惑』は甲骨文・金文には存在せず、戦国時代以降の篆書で定着した字で、『或(または)』+『心』の会意構造とされる。『或』は『国』の初形で『領域・判断の範囲』を示し、『心』がその中で迷うことを表す。

字形は『或』の上に『心』が乗る上下構造。『或』は『戈(武器)』+『口(領土宣言)』から成り、『確立された領域』を意味し、そこでの心の揺らぎ=『惑』と解釈される。

「惑」は、心(しん)を部首とし、心の状態が混乱・迷い・疑念に陥っている様子を表す漢字です。もともと『心が惑う』という内面的な動揺を意味します。

この字は単に『わからない』ではなく、判断力が鈍り、正しさを見失うような精神的葛藤を含むため、哲学的・倫理的な文脈でも頻出します。

HSK6級に位置づけられるのは、抽象度が高く、熟語や文語表現での使用が中心であるためです。日常会話より、読解や論述で重要度が高まります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字