私营
聞き方
👀 0
理解する方法
私营
「私营」は、中国語で「民間の」「個人または私企業が所有・運営する」という意味を持つ語です。これは国家や公的機関に属さない、民間企業や個人経営の事業を指します。この語は、政府が管理する公営(こうえい)と対比される概念であり、経済活動における自由な市場の存在を示します。
「私」は「個人」を、「營」は「事業」「経営」を意味する漢字です。この2つの文字を組み合わせることで、「個人または私企業が行う事業」を表すようになります。この語は、中国の経済構造において重要な位置を占めており、特に改革開放以降、民間企業の成長が目立つようになりました。
日本語では「民間の」「私企業の」と訳され、会社や組織の所有形態を説明する際に使われます。例えば、「私营企業」は「民間企業」、「私营部門」は「民間部門」となります。また、中国政府が規制を行う公営部門と対比して、民間経済の重要性が強調される場面でも使用されます。
例文
これは一家の私营企業です。
これは一家の民間企業です。
私营部门の成長が著しいです。
民間部門の成長が著しいです。