禁地

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jìn dì
意味: 禁じられた場所
例文
这个地方是禁地,未经许可不得进入。
jìn dì

📚 理解する方法

禁地 (jìn dì) 日本語の意味
jīn

禁地とは、特定の人物や集団にとって進入が許されない場所を指す。一般的には、宗教的・文化的な理由から、または安全上の問題でアクセスが制限されている場所を意味する。この言葉は「禁止された土地」とも訳され、他と区別するためには、他の類似語(例:禁入区域、禁止区域)との違いに注意が必要である。

「禁」は「禁止する」という意味を持ち、「地」は「場所」を表す。つまり、「禁地」とは「禁止された場所」を意味する。この二つの文字が組み合わさることで、その場所へのアクセスが法律的・社会的に禁止されていることを強調する。

この語は、宗教施設、歴史的な遺跡、または特殊な地域での使用が多い。例えば、神社の本殿や仏教寺院の境内などでは、信仰心を持つ人々にとっては禁地とされることが多い。また、現代では、セキュリティが厳重な施設や秘密保持が求められる場所でも使われることがある。

💬 例文

这个地方是禁地,未经许可不得进入。
jìn dì
この場所は禁地であり、許可なしでは入ることはできない。
在一些文化中,坟墓被认为是禁地。
jìn dì
いくつかの文化では、墓地が禁地と見なされる。

🔍 文字の分解