来时

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
lái shí
意味: 訪問時
例文
他今天的来时比平时早了半小时。
lái shí

📚 理解する方法

来时 (lái shí) 日本語の意味
láishí

来时は、「来る時」や「訪れるとき」という意味を持つ中国語の単語です。この語は主に時間的な背景を示し、ある人物が到着した時刻や、ある出来事が起こったタイミングを指します。他の似た概念として「来日(らいじつ)」などがありますが、これは「日本に来る時」を指すため、文脈によって使い分けられます。

「来」は「来る」を意味し、動詞として使われます。「時」は「時間」や「時の点」を表します。両者が組み合わさることで、「来るとき」という時間的な概念が生まれます。この語はもともと漢字文化圏で使われてきた表現であり、現代の中国語でも頻繁に使用されます。

来時は、日常会話や文章で、例えば「彼の来時が遅れた」などと使われます。また、観光地やビジネスシーンでも、訪問者の到着時刻を述べる際に用いられます。文化的には、時間を大切にする中国文化において、来時の正確さが重要視される傾向があります。

💬 例文

他今天的来时比平时早了半小时。
lái shí
彼は今日の来時がいつもより30分早くました。
旅客の来時が予定通りではなかったため、飛行機は遅れました。
lái shí
旅客の来時が予定通りではなかったため、飛行機は遅延しました。

🔍 文字の分解