中兴

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zhōng xīng
意味: 中興の時代
例文
清朝の末期には、一部の学者たちが中兴を目指して改革を試みた。
zhōng xīng

📚 理解する方法

中兴 (zhōng xīng) 日本語の意味
zhōngxīng

中兴(zhōng xīng)は、中国語で「繁栄する時代」や「盛り上がる状態」を意味する語です。この語は、ある物事や国家が再び活気を取り戻し、再び繁栄に向かう状況を表します。特に歴史的な背景においては、衰退した王朝や勢力が再び力を回復する時期を指すことがよくあります。他の似た概念としては「復興」や「隆盛」といった言葉がありますが、中兴はより広範な社会的・文化的繁栄を含むニュアンスを持っています。

「中」は「中央」「中心」という意味を持ち、ここでは全体の中核を意味します。「興」は「興隆」「活気」を表し、元気で活発な状態を示します。この2つの字を組み合わせることで、「中心部分が活気を帯びる」つまり「全体が再び繁栄する」という意味になります。

中兴は、歴史や政治、経済など幅広い文脈で使われます。例えば、ある王朝が衰えに陥った後、再び強さを取り戻すことを指すことがあります。また、企業やプロジェクトの再起にも用いられ、成功への道のりを示す表現として使われることがあります。日本語では「中興の時代」と訳されることが多いです。

💬 例文

清朝の末期には、一部の学者たちが中兴を目指して改革を試みた。
zhōng xīng
清の末期には、一部の学者たちが中興を目指して改革を試みた。
この会社は過去の不況を乗り越え、新たな中兴を遂げている。
zhōng xīng
この会社は過去の不況を乗り越え、新たな中興を遂げている。

🔍 文字の分解