発音を聞く
書き方
xīng
別読み: xìng
HSK 1 部首: 八 6 画
💡 『興』は『八』で『広がる』+『舁』で『持ち上げる』→「勢いが広がって立ち上がる」。日本語の「興味(きょうみ)」と音が似ているので、xìngの読みを思い出すキーワードに!
関連単語

📚 文字の解説

兴 (xīng) meaning in English — 上がる

『興』は甲骨文字・金文中には見られず、戦国時代以降に定着した字形で、『共同で何かを始める』という集団的活動の概念から派生したとされる。『詩経』など古典文献ではすでに『興起』『興盛』などの使い方が確認されている。

字形は上部の『舁(きょ)』(手で持ち上げる様子)+下部の『八』(広がり)の会意構造と解釈され、『力を合わせて物事を立ち上げる』という意味が視覚的に表現されている。

「兴」はHSKレベル1の基礎漢字で、主に「xīng」と読み、『上がる・起こる・盛んになる』という動的な意味を持ちます。日常会話やニュースでも頻出する、非常に実用性の高い漢字です。

もう一つの読み「xìng」は名詞形で、『興味・気分・趣味』を表します。文脈によって発音と意味が完全に変わり、中国語の多義性を象徴する代表例です。

部首が『八』(はち)である点も特徴的で、この部首は『分かれる・広がる』というイメージと関連し、「興」の『勢いが広がって立ち上がる』という意味と呼応しています。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字