陡峭

陡峭（dǒu qiào）は、山や崖などの地形が急で険しい状態を指します。この語は「 steep（急な）」や「precipitous（危険なほど急な）」に近い意味を持ちますが、特に自然の地形に対して使われることが多く、人間の行為による急な坂道とは区別されます。

「陡（dǒu）」は「急ぐ」「急速な」という意味を持ち、「峭（qiào）」は「険しくて鋭い」という意味を持つため、両者の組み合わせにより、全体として「急で険しい」という強い印象を与える表現になります。

中国では、山岳地帯や峡谷など、地形が複雑な地域においてよく使われます。また、観光や登山に関連する文脈でも用いられ、景色の美しさや難易度を表す際にも使用されます。日本語では「険しい傾斜」や「急な斜面」と訳され、地形描写に役立ちます。