姑妈

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
gūmā
意味: 叔母(おば)
例文
姑妈在家里很受人气。
gūmā zài jiā lǐ hěn shòu rén qì

📚 理解する方法

姑妈 (gūmā) 日本語の意味

姑妈は、中国語で父の姉妹を指す言葉です。この語は「 paternal aunt(父親の姉妹)」を意味し、日本語では「叔母(おば)」と訳されます。他の似た概念として「伯母(おじお)」や「姨媽(いば)」がありますが、姑妈は特に父親の姉妹を指します。

文字分解では、「姑(gū)」は「父の姉妹」を表し、「媽(mā)」は「母親」を意味する漢字です。この組み合わせにより、父の姉妹という特定の関係を表しています。語源的には、中国の家族構造における親族関係を示す表現として使われてきました。

姑妈は、中国の家庭や文化において重要な存在であり、特に結婚式や家族行事などで登場します。日常的な会話でも、家族について話す際に使用されることがあります。また、日本の「叔母(おば)」とは異なり、中国ではより広範な親族関係を含む表現として使われることがあります。

💬 例文

姑妈在家里很受人气。
gūmā zài jiā lǐ hěn shòu rén qì
姑妈は家で人気があります。
我的姑妈常常带我吃东西。
wǒ de gūmā cháng cháng dài wǒ chī dōng xī
私の姑妈はよく私を連れてご飯を食べに行きます。

🔍 文字の分解