妈
発音を聞く
書き方
💡 「女(おんな)」+「马(うま)」=「お母さん」。日本語の「ママ」の音に似ているので、「マ→妈」と連想。部首「女」で「女性・母親」の意味とすぐに結びつけましょう。
関連単語
文字の解説
「妈」は宋代以降、口語で母親を指す呼称として定着し、『朱子家訓』や清代の白話小説にも登場する。現代中国語では「妈妈(māma)」と重ねて使うのが最も一般的な使い方です。
字形は「女」+「马」の形声文字で、「女」が意味を、「马」が発音(古音でmǎに近かった)を担う。象形的由来はなく、音と意味の組み合わせによる造字です。
「妈」は中国語で「母親」を意味する最も基本的で親しみやすい呼び方で、日常会話や家族内での呼称として広く使われます。HSKレベル1の初級漢字であり、学習者が最初に覚える家庭関係の漢字の一つです。
この字は「女(おんな)」という部首と「马(うま)」という声符から成り立ち、形声文字です。発音māは声調が第一声(高平板)で、日本語の「マ」に近いですが、声調を意識して練習することが重要です。
中国では「妈」単独で「お母さん」と呼ぶだけでなく、「大妈(dàmā)」「姨妈(yímā)」など親族呼称にも派生し、年齢や関係性を示す接頭辞と組み合わせて柔軟に使われます。
例文
関連語
混同しやすい文字
0