几乎

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jīhū
意味: ほぼ
例文
彼はほぼお金を持っていなかった。
jīhū méiyǒu

📚 理解する方法

几乎 (jīhū) 日本語の意味

「ほぼ」は、何かが完全にそうであるわけではないが、そのほとんどであることを表す副詞です。他の似た意味を持つ語として「ほぼすべて」「ほぼ同じ」などがありますが、「ほぼ」はより一般的で幅広い文脈で使用されます。

「几」(じ)は「いくつか」という意味の古くからある漢字で、数えられないようなわずかな量を表します。「乎」(ふ)は文末に付けて疑問や推量を表す助詞でした。この2つの文字を組み合わせて、「几乎」は「ほぼ」「ほとんど」という意味になります。

中国では日常生活やメディア、ビジネスなどで頻繁に使われます。例えば、時間や状況、数値などを表現する際によく使われ、日本語の「ほぼ」に相当します。文化的には、完璧さよりも現実的な表現を好む傾向があり、このような言葉は日常会話の中で自然に使われます。

💬 例文

彼はほぼお金を持っていなかった。
jīhū méiyǒu
彼はほぼお金を持っていなかった。
ほぼ正しい答えだった。
jīhū gāng hǎo
ほぼ正しい答えだった。

🔍 文字の分解