惊吓

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jīng xià
意味: 驚きと怯え
例文
他が突然現れて彼は驚嚇した。
jīng xià

📚 理解する方法

惊吓 (jīng xià) 日本語の意味
jīng

驚吓(じんか)は、突然の出来事や予期せぬ状況によって引き起こされる強い驚きや恐怖を指します。これは単なる「驚き」とは異なり、より強い感情的反応を伴います。他の似た意味を持つ語として「びっくり」や「ショック」がありますが、驚嚇は特に深刻な心理的影響を含むことが特徴です。

文字の分解では、「驚(じん)」は「驚く」という意味を持ち、突然の出来事への反応を表します。「嚇(か)」は「恐れる」という意味で、他人の行動や言葉によって心を動かすことを示します。この2つの字を組み合わせることで、強い感情的な反応を表現する単語となりました。

驚嚇は、日常の会話や文学の中で使われることが多く、特にドラマや小説などで登場人物が何かに遭遇した際に用いられます。文化的には、日本の映画やテレビ番組でも類似の表現が使われており、感情を強調するための手段として機能します。また、日本語の「ビックリ」や「パニック」などと対応する表現もあります。

💬 例文

他が突然現れて彼は驚嚇した。
jīng xià
彼は誰かが突然現れて驚いてしまった。
その衝撃的なニュースに彼女は驚嚇した。
jīng xià
その衝撃的なニュースに彼女は驚いた。

🔍 文字の分解