锦绣

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jǐn xiù
意味: 織物の美しさ
例文
這件衣服上的錦綉非常精美。
jǐn xiù

📚 理解する方法

锦绣 (jǐn xiù) 日本語の意味
jǐnxiù

錦綉(じんしゅう)は、織物や刺繍を指す言葉であり、特に美しい模様や高級な布地を意味します。これは中国伝統文化の中で重要な役割を果たしており、その美しさや繁栄を象徴する表現として使われます。他の類似語と区別するためには、単に「美しい」という抽象的な表現とは異なり、具体的な織物や装飾を指す点が特徴です。

「錦」は高価で精巧な織物を、「綉」は刺繍を表します。この2つの漢字が組み合わさることで、より複雑で豪華な芸術的表現を示します。この語は中国の歴史や文化に深く根ざしており、文学や詩においても頻繁に登場します。

錦綉は、日常生活の中ではファッションや装飾品などに使われることが多く、また文化的な祝祭や儀礼の場でも用いられます。例えば、伝統的な衣装や壁掛けなどのデザインに使われ、繁栄や美しさを象徴します。この語は、中国の伝統芸術や経済の発展を象徴する言葉としても知られています。

💬 例文

這件衣服上的錦綉非常精美。
jǐn xiù
その服の刺繍は非常に精巧でした。
古代の宮殿には錦綉の壁紙が張られていました。
jǐn xiù
古代の宮殿には豪華な織物の壁紙が貼られていました。

🔍 文字の分解