勤奋

勤奮（qínfèn）は、努力し続け、仕事や学習に真剣に取り組む姿勢を指します。これは「努力する」「勤勉な」という意味を持ち、他の似た概念である「努力」や「働き者」よりも、より継続的な努力と集中力が強調されています。

文字の分解では、「勤（qín）」は「働く」「努力する」を表し、「奮（fèn）」は「奮い立つ」「励ます」ことを意味します。この2つの字を組み合わせることで、継続的に努力し、意欲的に行動する人の姿を表現しています。

中国では、教育や職場において「勤奮」は非常に評価される品質です。例えば、学生は「勤奮な生徒」と呼ばれ、仕事でも「勤奮な社員」として認められます。また、習慣化された努力が成功につながるとされる文化背景から、この語は日常会話や文章で頻繁に使われます。