停泊

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
tíng bó
意味: 船の係留
例文
船は港に停泊しました。
tíng bó

📚 理解する方法

停泊 (tíng bó) 日本語の意味
tíng

停泊とは、船舶が特定の場所に止まり、安全に位置を保つことを指します。これは主に海や川などでの船の動作を表し、他の類似語として「岸に接岸」や「着岸」がありますが、これらの語は船が陸地に接触する行為を意味するのに対し、停泊はあくまで水面上で静かにとどまる状態を指します。

「停」は「止める」「とめる」、「泊」は「とまること」「停留」という意味を持ちます。この2つの文字が組み合わさることで、船が一定の場所にとどまるという明確な意味が生まれます。この語は中国語だけでなく、日本語や韓国語でも同様の意味を持ち、航海に関わる表現として使われます。

停泊は港湾やマリナなどで頻繁に使用され、特に大型船やヨットなどでは重要な操作です。文化的には、船の動きや海洋との関わり方を理解する上で重要な単語であり、日常的な会話や文書でも見られます。また、現代の物流や観光業においても重要な役割を果たしています。

💬 例文

船は港に停泊しました。
tíng bó
船は港に停泊しました。
このヨットはリゾート地の桟橋に停泊しています。
tíng bó
このヨットはリゾート地の桟橋に停泊しています。

🔍 文字の分解