迅即

迅即（xùnjí）は、「すぐに、遅れなく」を意味する中国語の副詞です。この単語は、何かが即座に起こる、または行動が迅速に行われる状況を表します。他の似た概念として「立刻」(lìkè)や「马上」(mǎshàng)がありますが、迅即はより文書的で正式な表現であり、特に迅速さと効率性を強調する際に使われます。

「迅」(xùn)は「速い」「迅速な」を、「即」(jí)は「直ちに」「すぐに」を意味します。この2つの字を組み合わせることで、全体として「すぐに、遅れなく」という意味になります。この語源は、行動や決定が即座に実行されることを示しており、現代のビジネスや公式な文書でよく使われます。

迅即は、ビジネス、政府、メディアなど多くのシーンで使用されます。例えば、企業が迅速な対応を求める際や、緊急事態において迅速な行動が必要な場面などで使われます。日本語では「即座に」や「すぐに」と訳され、日常会話や文章でも広く理解されています。