吸烟

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
xīyān
意味: タバコを吸う
例文
他在房间里吸烟,引起了别人的不满。
xīyān

📚 理解する方法

吸烟 (xīyān) 日本語の意味
yān

「吸烟」は、タバコやその他の物質を口に含んで煙を吸い込む行為を指します。これは一般的に喫煙(きせん)と表現されますが、「吸烟」はより直接的で単純な表現です。他の似た概念として「喫煙」という言葉がありますが、こちらは主に社会的に規制される行為を意味する傾向があります。

「吸」は「吸い込む」という動作を表し、「烟」は「煙」つまり煙草の煙を意味します。この2つの文字を組み合わせることで、煙を吸う行為という明確な意味が生まれます。語源的には、古代中国では煙草を楽しむための行為として発展してきました。

「吸烟」は日常生活でよく使われ、特に公共の場での喫煙制限が進んでいる現代では、注意が必要な行動とされています。また、健康への悪影響が指摘されており、多くの国で禁煙運動が行われています。日本語では「タバコを吸う」と訳され、日常会話や文書でも頻繁に使用されます。

💬 例文

他在房间里吸烟,引起了别人的不满。
xīyān
彼は部屋でタバコを吸ったため、他の人に不満を与えました。
医生建议他戒烟,以改善健康状况。
xīyān
医師は彼にタバコをやめるよう勧めました。これにより健康状態が改善すると考えられています。

🔍 文字の分解