严厉
聞き方
👀 0
理解する方法
严厉
严厉(yánlì)は、「厳しく、厳しい」という意味を持つ中国語の形容詞です。この語は、他人に対する態度や規則、教育方法などが非常に厳しいことを表します。他の似たような語として「厳格(yángé)」や「厳し(yánshī)」がありますが、これらはより制度的・法的な背景に強調されることが多いのに対し、『严厉』は主に人間関係や個人的な指導における態度を指すことが多いです。
字の分解を見ると、「严(yán)」は「厳しく、厳い」という意味で、もともとは「気象が厳しくて厳しい」といった意味でした。一方、「厉(lì)」は「厳しい、厳しい状況」を表す文字で、もともとは「荒々しい、厳しい」という意味がありました。この2つの文字を組み合わせることで、より強い「厳しさ」を表現するようになりました。
使い方としては、教師や親が生徒や子供に対して厳しい態度を取るとき、または法律や規則が厳しい場合に使われます。中国では、特に教育現場でよく使われる語であり、その文化の中で「厳しさ」が重要な価値とされる傾向があります。また、日常会話でも「彼はとても严厉な人だ」と言うことで、相手の性格や態度を評価する際に用いられます。
例文
老师对学生的作业要求非常严厉。
先生は生徒の宿題に対して非常に厳しくしている。
他对工作的要求十分严厉,不容许任何失误。
彼は仕事に対して非常に厳しく、どんなミスも許さない。