否则

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
fǒu zé
意味: そうでなければ
例文
如果你晚上不出去,否则你会后悔的。
bù yào zài wǎn shang chū qù

📚 理解する方法

否则 (fǒu zé) 日本語の意味
fǒu

「否则」は、ある条件が満たされない場合にその結果が起こるという意味を持つ接続詞です。これは「もし~しなければ、~する」という論理的構造を表します。他の似たような表現としては「否則」や「それ以外の場合」がありますが、「否则」はより直接的で明確な文脈で使われます。

「否(fǒu)」は「否定」を意味し、「則(zé)」は「その通り」「したがって」という意味を持ちます。この2つの文字を組み合わせることで、「もしもそれが成り立たなければ、その結果が生じる」という意味になります。

「否则」は日常会話や文章の中で、条件文の後半に使われることが多く、特に注意喚起や指示を行う際に有効です。例えば、何かをしないと悪い結果になるという文脈で使われます。中国語では「否则」は論理的なつながりを強調するための重要な語彙です。

💬 例文

如果你晚上不出去,否则你会后悔的。
bù yào zài wǎn shang chū qù
あなたが夜に出かけなければ、後悔することになるでしょう。
你不要说话,否则我会生气。
bù yán huà
あなたは話してはいけません。そうでなければ、私は怒ります。

🔍 文字の分解