申请

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
shēn qǐng
意味: 申請
例文
私は新しい銀行口座を開設するために申請しました。
shēn qǐng

📚 理解する方法

申请 (shēn qǐng) 日本語の意味
shēnqǐng

申請とは、ある目的のために公式な手続きを取ることを意味します。この単語は、書類や資格、サービスの利用など、さまざまな場面で使われます。他の似た概念である「申込」や「提出」との違いは、申請がより正式で手続きを伴うという点にあります。

「申」は「述べる」「伝える」という意味を持ち、「請」は「頼む」「要請する」という意味です。両方の文字を組み合わせて、公式な形で何かを求める行為を表しています。これは中国語の漢字の構成が持つ意味の積み重ねを示しています。

申請は日常生活において非常に重要な役割を果たします。例えば、パスポートの取得、会社への就職、ビザの取得など、多くの場合、申請が必要です。また、日本の制度でも同様の用法がありますが、中国では特に行政手続きにおいて頻繁に使用されます。

💬 例文

私は新しい銀行口座を開設するために申請しました。
shēn qǐng
私は新しい銀行口座を開設するために申請しました。
彼は日本のビザを取得するために大使館に申請しました。
shēn qǐng
彼は日本のビザを取得するために大使館に申請しました。

🔍 文字の分解