纪念

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jì niàn
意味: 記念品
例文
這是一個值得紀念的日子。
jì niàn

📚 理解する方法

纪念 (jì niàn) 日本語の意味
niàn

「紀念」とは、何か特別な出来事や人物を思い出すためのものや、その出来事にふさわしいものを意味します。主に記念品や記念日という形で使われ、感情的な価値を持ちます。他の似たような言葉として「思い出」がありますが、「紀念」はより具体的で物的・儀式的な意味を持つことが多いです。

「紀」は「記録する」「記憶する」という意味を持ち、歴史や出来事を残すためのものです。「念」は「思い」「考え」を表し、心に留めるという意味があります。この2つの文字を組み合わせることで、「過去の出来事を思い起こすもの」という意味が生まれます。

「紀念」は記念日や記念品、記念碑などの文脈でよく使われます。日本ではイベントや結婚式などでの記念品選びが重要視される傾向があり、中国でも同様の文化があります。日常会話では「これは私の記念になります」と言うことで、相手への感謝や思い出を表現できます。

💬 例文

這是一個值得紀念的日子。
jì niàn
これは記念すべき日です。
他送給我一個紀念品作為回憶。
jì niàn
彼は私に記念品を贈ってくれました。

🔍 文字の分解