尽量

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jǐn liàng
意味: できるだけ
例文
儘量早く到着します。
jǐn liàng

📚 理解する方法

尽量 (jǐn liàng) 日本語の意味
jǐnliàng

「儘量(じんりょう)」は、中国語で「できる限り」という意味を持つ副詞です。これは、ある行為や状態を最大限に実行するというニュアンスを持っています。他の似たような表現として「尽量」は「可能な限り」「できるだけ」を意味しますが、より積極的な意図を含むことがあります。

「盡(じん)」は「尽きる」「終わる」を意味し、「量(りょう)」は「量」や「限度」を表します。この2つの文字の組み合わせによって、「できる限りの努力や行動」を表現する言葉になります。

中国では、日常会話や文章において「儘量」は頻繁に使われます。例えば、約束を守るために「儘量早く到着します」といったように、相手への配慮や責任感を示す際に用いられます。また、文化的には「できるだけ」の精神が尊重され、誠実さや努力の重要性が強調されます。

💬 例文

儘量早く到着します。
jǐn liàng
できるだけ早く到着します。
儘量頑張ってください。
jǐn liàng
できるだけ頑張ってください。

🔍 文字の分解