遭遇

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zāo yù
意味: 遭遇する
例文
彼は山岳地帯で予期せぬ難関に遭遇しました。
zāo yù nán xiǎn

📚 理解する方法

遭遇 (zāo yù) 日本語の意味
zāo

遭遇は、ある出来事や人・物と出会うことを指す名詞です。特に予期せぬ状況や困難に直面する意味合いが強く、日常的に使われる表現です。似た概念として「遭遇」は「接する」「対面する」などがありますが、それらはより一般的な意味を持つのに対し、「遭遇」は特に深刻な状況や偶然的な出会いを表す傾向があります。

「遭」は「遭う」という動詞で、「不運な出来事にあう」という意味を持ち、「遇」は「出会う」「対する」という意味があります。この2つの文字を組み合わせることで、「予期せぬ出来事や人との出会い」を強調した表現になります。

この語は、特にニュースや文学、日常会話で使われます。例えば、災害や事故、異文化との交流などで使われることが多く、文化的には「予期せぬ出来事への対応」を示します。日本語では「遭遇する」と訳され、状況によっては「直面する」や「出会う」とも言い換えられます。

💬 例文

彼は山岳地帯で予期せぬ難関に遭遇しました。
zāo yù nán xiǎn
彼は山岳地帯で予期せぬ困難に遭遇しました。
旅行中に外国人と出会いました。
zāo yù wài guó rén
旅行中に外国人と遭遇しました。

🔍 文字の分解