设想

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
shè xiǎng
意味: 想像する
例文
在設計這個項目之前,我們必須先進行詳細的設想。
she xiang

📚 理解する方法

设想 (shè xiǎng) 日本語の意味
shèxiǎng

「設想」は、ある状況や出来事について、事前に考えたり、イメージしたりすることを意味します。これは、現実とは異なる仮定の場面を頭の中で描く行為であり、特に計画や創造的な活動において重要な役割を果たします。他の似た概念である「想像」や「予測」とは異なり、「設想」はより具体的で、現実に近い仮定に基づいた思考を指す傾向があります。

「設想」は「設(しせ)」と「想(おも)う」の2つの文字から成っています。「設」は「置く」「考える」ことを表し、「想」は「考える」「イメージする」ことを意味します。この2つの文字が組み合わさることで、ある仮定の場面を頭の中で構築するというニュアンスが生まれます。

この語は、特に計画やデザイン、戦略立案など、将来に向けて準備を行うシーンでよく使われます。文化的には、日本の「案」という言葉と類似した意味を持ち、日常では「このプロジェクトを成功させるためには、まず設想することが大切です」といったように使われます。

💬 例文

在設計這個項目之前,我們必須先進行詳細的設想。
she xiang
このプロジェクトを設計する前に、我々は詳細な設想を行う必要があります。
建築家は、建物の使い勝手を考慮して、さまざまな設想を練り上げました。
she xiang
建築家は、建物の使い勝手を考慮しながら、多様な設想を考案しました。

🔍 文字の分解