罢免

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
bà miǎn
意味: 解任する
例文
公司决定罢免那位经理的职务。
bà miǎn

📚 理解する方法

罢免 (bà miǎn) 日本語の意味
miǎn

罢免とは、ある地位や職務からその人物を解任することを意味します。これは、通常、不正行為や失敗、不適切な行動などが原因で行われるものです。他の似た概念である「退職」や「辞任」とは異なり、罷免はあくまで強制的な処置であり、本人の意志とは関係ありません。

「罷免」の文字分解では、「罷(ば)」は「止める」「やめる」という意味を持ち、「免(めん)」は「免除する」「免れる」という意味です。この2つの字を組み合わせることで、「何かをやめさせること」を表す言葉になります。語源的には、権力者が不適格な人物を排除するための用語として使われてきました。

現代では、企業や政府機関などにおいて、責任ある立場にいる人物が不正やミスによって罷免されることが多く見られます。日本語では「解任する」と訳され、正式な手続きを伴うことが多いです。また、政治的な文脈では特に注目されることがあります。

💬 例文

公司决定罢免那位经理的职务。
bà miǎn
会社はそのマネージャーの職を解任することを決定しました。
由于贪污,他被罢免了所有职位。
bà miǎn
汚職のため、彼はすべての職位から解任されました。

🔍 文字の分解