阻拦

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zǔ lán
意味: 妨げる行為
例文
他が道を歩こうとしているのを阻拦した。
zǔ lán

📚 理解する方法

阻拦 (zǔ lán) 日本語の意味
lán

阻拦は、何かを妨げたり、進もうとするものを止めたりする行為や状態を指します。この語は「阻止」や「妨害」といった類義語と似ていますが、特に物理的な障害や行動による妨害に使われることが多いです。また、抽象的な意味でも使われることがあり、課題や困難を乗り越えることを指すこともあります。

「阻」は「妨げる」「止める」ことを意味し、「攔」は「横断する」「遮る」ことを表します。この2つの文字の組み合わせは、何かを妨げる行為や状況を強調しています。語源的には、もともと交通や移動を妨げるような意味を持つ言葉でした。

現代では、スポーツや競技において相手の動きを妨げる行為、あるいは社会的・政治的な活動を制限することなど、さまざまなシーンで使われます。日本語では「妨げる」「邪魔をする」などと訳されることが多いですが、文脈によっては「妨害」や「妨げ」ともなります。

💬 例文

他が道を歩こうとしているのを阻拦した。
zǔ lán
彼が道を歩もうとしたのを妨げた。
敵の部隊を前進させないように阻拦した。
zǔ lán
敵の部隊が前進しないように妨げた。

🔍 文字の分解