走私
聞き方
👀 0
理解する方法
走私
走私(zǒu sī)は、関税や法律に違反して物資や貨物を国境を越えて運ぶ行為を指します。これは一般的な「密輸」や「違法輸入」と同じ意味を持ちますが、特に国際的な取引において使用されることが多いです。走とは「移動する」という意味で、私とは「個人のもの」という意味を持つため、この語は「個人が法に反して物を運ぶ」ことを示しています。
「走」は「歩く」「移動する」ことを表し、「私」は「自分のもの」や「個人」を意味します。したがって、この語は「法を無視して個人的に物を運ぶこと」を指しており、盗難や密売と類似していますが、主に国境を越えた貨物の違法な輸送に焦点を当てています。
走私は多くの国で重大な犯罪として扱われており、税関や警察が厳しく取り締まっています。日本でも、海関法によって規制されており、走私行為は重い罰則が課せられます。また、関連表現としては「走私犯(zǒu sī fàn)」や「走私品(zǒu sī pǐn)」などがあります。
例文
他は smuggled 貨物を販売していた。
彼は密輸された商品を売っていた。
海関当局は最近、大規模な走私事件を発見した。
税関当局は最近、大規模な密輸事件を発見しました。