発音を聞く
書き方
zǒu
HSK 2 部首: 走 7 画
💡 「走」は「足(止)」が「夭(勢いよく動く)」=「勢いよく足を動かす=走る/歩く」。日本語の「走る」より意味が広く、「行く」や「立ち去る」にも使えることを意識しよう。
関連単語

📚 文字の解説

走 (zǒu) meaning in English — 歩く

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)では「走」を『趨也』(すなわち「速く進む」)と定義し、本来は「疾走」の意味だった。甲骨文・金文には未確認だが、小篆では「夭+止」の構成で、脚を前に出す動きを象ったとされる。

字形は上部の「夭」(よう、曲がって伸びる様子)と下部の「止」(足)から成り、急速に移動する姿を抽象化した象形的構成と解釈される。

「走」はもともと「走る」を意味する漢字ですが、現代中国語では「歩く」や「行く」の意味でも広く使われます。HSK2級の基礎語彙で、日常会話や書き言葉で頻出します。

この漢字は部首自体が「走」であり、独立した部首として扱われます。7画で、筆順は「一丨一ノ丶フ丶」で、下部の「土」に似た形(実際は「止」の変形)が動く様子を表すと解釈されます。

文脈によって意味が変化しやすく、「走!」は「逃げろ!」という緊急命令にもなるなど、ニュアンスの理解が重要です。動詞としてだけでなく、複合語の構成要素としても非常に活用度が高い漢字です。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字