足
発音を聞く
書き方
💡 『足（jù）』＝『過ぎる』→「足りすぎ」＝「jù」。日本語の「足（た）りる」の逆イメージで、「足（jù）＝足りすぎてNG！」と覚えましょう。zúは日常的で「足（あし）」「十分」の両方を含む万能音。
関連単語
文字の解説
『足』のjù音は、『詩経』や『論語』などの古典文献に『過剰』の意で用例があり、『足（jù）を蹈む』（度を超えて行動する）といった表現が見られます。現代中国語ではほぼ使用されず、HSK2レベルの学習者にはzú音が主焦点です。
字形は甲骨文字で『人間の足の裏と指』を象った象形文字で、下部の『口』は本来の足の輪郭、上部の『止』に近い部分は足の先端を表します。後に隷書で定型化されました。
「足」の読みがjùとなるのは、古語や文語・成語において限定的に使われる特殊な発音です。現代口語ではzúが圧倒的に主流で、『足（あし）』という意味のほか、『十分である』『満たす』などの抽象的用法も広くあります。
jù音は『過剰・度を超える』という否定的な意味で使われ、主に古典的表現や四字熟語に登場します。例えば『不足（bùzú）』は『不足』ですが、『足（jù）』単独では『過ぎる』というニュアンスを持ちます。
この漢字は部首としてもよく使われ、『跑（pǎo：走る）』『跳（tiào：跳ぶ）』など、動きに関連する字の左側に配置されることが多いです。7画のバランスの取れた構造で、筆順は『口＋止』の組み合わせと捉えられ、実際には象形文字由来の脚の形を簡略化したものです。
例文
関連語
混同しやすい文字
0