渗透

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
shèn tòu
意味: 浸透
例文
水は壁を透過して外へと抜け出ていた。
shèn tòu

📚 理解する方法

渗透 (shèn tòu) 日本語の意味
shèntòu

「渗透」は、物がゆっくりと他の物に取り込まれる状態や、その過程を指します。この語は物理的な現象だけでなく、抽象的な意味でも使われます。例えば、文化や思想が人々の心にしだいに浸透していく様子を表すこともあります。また、液体が小さな穴を通って広がる現象や、情報が広く伝播する状況にも適用されます。

「渗(shèn)」は「しみこむ」「漏れる」という意味で、元々は液体がわずかに流れ出すことを表します。「透(tòu)」は「通る」「貫く」という意味で、物が完全に通り抜けることや、奥深くまで届くことを示します。これらの字が組み合わさることで、「渗透」は「ゆっくりと深く入り込む」というより広範な意味を持つようになります。

日常では、技術や知識、文化などが人々の価値観に影響を与えるときによく使われます。特に教育やマーケティングの分野で、ある概念が徐々に受け入れられることを表現する際に用いられます。文化的には、異なる背景を持つ人々が共通の理解を築くプロセスを象徴しています。

💬 例文

水は壁を透過して外へと抜け出ていた。
shèn tòu
水は壁を透過して外へと抜け出ていた。
新しい考え方が社会全体に浸透していった。
shèn tòu
新しい考え方が社会全体に浸透していった。

🔍 文字の分解