分辨

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
fēn biàn
意味: 識別・区別
例文
この写真には多くの細かい模様が含まれており、それらを正確に分辨するのは難しい。
fēn biàn

📚 理解する方法

分辨 (fēn biàn) 日本語の意味
fēnbiàn

分辨は、「異なるものを見分けたり、区別したりする能力」を意味します。これは、似たような物や状況を区別するための認知的な処理を指し、特に視覚的または論理的な判断が必要な場面で使われます。他の類似語である「識別」や「区別」との違いは、分辨がより専門的かつ技術的な文脈で使われることが多い点です。

「分(fēn)」は「分ける」「分けること」を意味し、「辨(biàn)」は「見分ける」「区別する」ことを表します。この2つの文字を組み合わせることで、物事を正確に見分け、区別するという意味が生まれます。この語源は、物事を明確に理解し、判断するための言葉として発展してきました。

この語は、日常の会話だけでなく、科学、医学、教育、技術など多くの分野で使われます。例えば、医療現場では患者の症状を正確に区別する能力が求められ、工学分野では製品の品質を識別する能力が重要です。また、日本語では「識別力」といった表現と近い意味を持ちます。

💬 例文

この写真には多くの細かい模様が含まれており、それらを正確に分辨するのは難しい。
fēn biàn
この写真には多くの細かい模様が含まれており、それらを正確に区別するのは難しい。
彼の表情から、彼が不安を感じていることが容易に分辨できた。
fēn biàn
彼の表情から、彼が不安を感じていることが簡単に区別できた。

🔍 文字の分解