终止

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zhōng zhǐ
意味: 終了、停止
例文
この契約は2025年1月31日に終止されます。
zhōng zhǐ

📚 理解する方法

终止 (zhōng zhǐ) 日本語の意味
zhōngzhǐ

終止は、ある状態や行動が終わりを迎えることを意味する日本語の単語です。これは「終了」や「停止」といった意味を持ち、特に正式な文脈で使われることが多いです。似た概念として「終了」や「停止」がありますが、終止はより抽象的で、法的な文書や契約書などにおいても用いられる傾向があります。

「終」(zhōng)は「終わり」を、「止」(zhǐ)は「とめる」を意味します。この2つの字を組み合わせることで、何かが完全に終わるというニュアンスが生まれます。この語源からも、終止は「行動や状態の終わり」を指すことがわかります。

終止は、契約、プロジェクト、イベントなどの終わりを示す際に使われます。また、物事の進行を止めるという意味でも使われ、日常会話だけでなく、ビジネスや法律分野でも重要な役割を果たします。例えば、契約の終止やプロジェクトの終止といった表現は、日本語では「契約終了」や「プロジェクト終了」と訳されます。

💬 例文

この契約は2025年1月31日に終止されます。
zhōng zhǐ
この契約は2025年1月31日に終了します。
プロジェクトの終止を決定しました。
zhōng zhǐ
プロジェクトの終了を決めました。

🔍 文字の分解