日记

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
rì jì
意味: 日記
例文
我每天晚上都会写日记,记录今天发生的事情。
rì jì

📚 理解する方法

日记 (rì jì) 日本語の意味

「日记」とは、日々の出来事や考えを記録する文章のことです。日本語では「日記(にっき)」と訳され、個人の経験や感情をまとめた文書として使われます。他の似た概念としては「日報(にっぽう)」がありますが、「日報」は主に業務上の報告を指し、目的が異なる点が特徴です。

「日」は「太陽」を意味し、ここでは「日々」「毎日」を表します。「記」は「記録する」ことを意味し、情報を残す行為を指します。この2つの文字を組み合わせることで、「日々の出来事を記録するもの」という意味になります。

中国では「日记」は教育や日常生活において広く使われており、学生は課題として書くことが多いです。また、ビジネスの場でも使用されることがあります。例えば、海外出張中のスタッフが現地での出来事を「日记」にまとめることもあります。これは文化的に個人の内面を表現する重要な手段とされています。

💬 例文

我每天晚上都会写日记,记录今天发生的事情。
rì jì
私は毎晩日記を書き、今日の出来事を記録しています。
她用日记来表达自己的情绪和想法。
rì jì
彼女は感情や考えを表現するために日記を使っています。

🔍 文字の分解