降价

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jiàng jià
意味: 価格の低下
例文
这家店为了促销,把衣服的价格降了20%。
jiàng jià

📚 理解する方法

降价 (jiàng jià) 日本語の意味
jiàngjiè

「降价」は、物やサービスの価格が下がることを意味します。これは主に商業や経済活動において使われ、特に商品や不動産、サービスの価格が市場の状況や需要・供給の変化によって下がる際に用いられます。他の似た概念として「値下げ」や「割引」がありますが、「降价」はより一般的で幅広い文脈で使われます。

「降(jiàng)」は「下げる」という動作を表し、「価(jià)」は「価値」や「価格」を意味します。この2つの文字を組み合わせることで、「価格を下げる」という意味になります。この語は、単なる数字の減少だけでなく、市場での競争や企業の販売戦略といった背景も含んでいることが特徴です。

「降价」は日常的な商取引やニュース、広告など多くのシーンで使われます。例えば、メーカーが製品の価格を引き下げる場合や、不動産業界で物件の価格が下がる現象を指すこともあります。日本語では「価格の低下」や「値下げ」と訳され、経済的・ビジネス的な文脈でよく使用されます。

💬 例文

这家店为了促销,把衣服的价格降了20%。
jiàng jià
この店は販売促進のために服の価格を20%下げました。
最近房地产市场降温,房价开始降价。
jiàng jià
最近不動産市場が冷え込んできたため、住宅価格が下がり始めました。

🔍 文字の分解