遭逢

발음
👀 0
쓰는 법
상세 보기 →
상세 보기 →
zāo féng
뜻: 불행을 맞이하다
예문
他在旅途中遭逢了一场突如其来的暴雨,不得不在路边过夜。
zāo féng

📚 이해하는 방법

遭逢 (zāo féng) 한국어 뜻
zāoféng

遭逢는 일반적으로 어려움이나 불운을 겪는 것을 의미합니다. 이 단어는 '만나다'라는 뜻을 지닌 '逢'와 '당하다' 또는 '받다'를 나타내는 '遭'로 구성되어 있어, 특별히 부정적인 경험을 강조합니다. 다른 유사한 표현과 차별화되는 점은, 遭逢가 상황에 따라 예기치 못한 낯선 고난을 경험하는 데 사용된다는 점입니다.

문자 분해에서 '遭'는 '맞다', '받다'를 의미하며, '逢'는 '만나다', '부딪히다'를 나타냅니다. 두 문자를 결합하면 '예기치 못한 어려움이나 고난을 마주하게 되는 상황'이라는 의미가 됩니다. 이는 단순히 '만나다'보다 더 깊은 의미를 가진 표현입니다.

문화적으로, 遭逢는 중국 문학이나 일상 대화에서 종종 운명이나 비극적인 사건을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 인물이 불운한 상황에 처하는 장면에서 자주 등장합니다. 또한, 이 단어는 개인의 운명과 사회적 배경에 대한 생각을 담고 있어, 중국의 전통적인 가치관과 연결될 수 있습니다.

💬 예문

他在旅途中遭逢了一场突如其来的暴雨,不得不在路边过夜。
zāo féng
그는 여행 중 갑작스러운 폭우에遭逢하여 길가에서 밤을 보내야 했다.
她年輕時遭逢了戰亂,失去了與家人團聚的機會。
zāo féng
그녀는 어린 시절 전쟁에遭逢하여 가족과 함께 있을 기회를 잃게 되었다.

🔍 문자 분석