规定

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
guī dìng
Significado: regra ou norma
Exemplo
根据公司规定,员工必须每天早上八点上班。
gūnǐ

📚 Como Entender

规定 (guī dìng) significado em português
guīdìng

规定 (guī dìng) é um termo que se refere a uma regra ou norma estabelecida para regular comportamentos, ações ou processos. Ele difere de conceitos como 'lei' ou 'regulamento', pois pode ser mais amplo e aplicável em contextos cotidianos, institucionais ou organizacionais. Enquanto uma lei é formalmente criada por autoridades legais, uma regra pode ser criada por qualquer entidade ou pessoa com autoridade.

O caractere 规 (guī) significa 'regra' ou 'norma', enquanto 定 (dìng) significa 'definir' ou 'estabelecer'. Juntos, formam o conceito de 'regra estabelecida', que pode ser tanto formal quanto informal. A origem etimológica da palavra está ligada à necessidade de organizar sociedades e sistemas, garantindo ordem e previsibilidade.

规定 é amplamente usado em ambientes escolares, profissionais e administrativos. Por exemplo, uma empresa pode ter suas próprias regras internas, chamadas de 规定. Em contextos culturais, pode-se encontrar expressões como 规定动作 (regra de ação) ou 规定时间 (tempo definido), que indicam ações ou limites previamente estabelecidos.

💬 Frases de Exemplo

根据公司规定,员工必须每天早上八点上班。
gūnǐ
De acordo com as regras da empresa, os funcionários devem chegar às oito horas da manhã.
老师规定我们不能在课堂上使用手机。
yǔyán
O professor determinou que não podemos usar o celular na aula.

🔍 Decomposição de Caracteres