走出
Como Falar
👀 0
Como Escrever
Significado: saír, sair de
Como Entender
走出
和“走出”相关的中文词语,通常表示从一个地方离开的动作,强调从内部到外部的移动。它与“出去”(chū qù)相似,但“走出”更强调动作的持续性或过程性,常用于描述主动地、有意识地离开某个场所。
字形上,“走”(zǒu)原意是步行、移动,引申为离开;“出”(chū)则表示出来、向外。两者结合后,整体含义是“走出”,即从内到外的动作,如从房间、车辆、空间中离开。
在实际使用中,“走出”常见于日常对话和书面语,例如“他走出教室”、“她走出大楼”。此外,它也出现在一些成语或固定表达中,如“走出困境”(zǒu chū kùnjìng),表示摆脱困难。在文化层面,它常用来象征突破限制或改变现状。
Frases de Exemplo
他走出房间,向外面走去。
Ele saiu da sala e foi para fora.
她走出汽车,开始散步。
Ela saiu do carro e começou a andar.