同比

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
tóng bǐ
Significado: Comparação anual
Exemplo
今年的销售同比增长了10%。
zhuāng jī

📚 Como Entender

同比 (tóng bǐ) significado em português
tóng

同比 é um termo utilizado principalmente em contextos econômicos e estatísticos, indicando a comparação entre períodos do mesmo ano. Diferencia-se de outros conceitos como 'mês a mês' ou 'ano anterior', pois se refere especificamente à comparação com o mesmo período do ano anterior, mantendo a mesma base temporal.

O caractere 同 (tóng) significa 'mesmo' ou 'igual', enquanto 比 (bǐ) indica 'comparação' ou 'proporção'. Juntos, formam um termo que destaca a comparação direta entre os mesmos períodos, oferecendo uma visão mais clara do desempenho ao longo do tempo.

Este termo é amplamente usado em relatórios financeiros, dados estatísticos e notícias econômicas, especialmente no contexto chinês. É importante notar que ele não considera fatores sazonais ou inflacionários, apenas a variação entre os mesmos períodos, o que pode ser útil para analisar tendências reais.

💬 Frases de Exemplo

今年的销售同比增长了10%。
zhuāng jī
As vendas deste ano aumentaram 10% em comparação com o mesmo período do ano passado.
公司的利润同比减少了5%。
shuì shōu
O lucro da empresa diminuiu 5% em comparação com o mesmo período do ano passado.

🔍 Decomposição de Caracteres