恐怖

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
kǒng bù
Significado: Assustador, terror
Exemplo
Eles tiveram uma experiência de terror.
tāmen de shì yī zhǒng kǒng bù de jīngyàn

📚 Como Entender

恐怖 (kǒng bù) significado em português
kǒng

O termo 恐怖 (kǒng bù) refere-se a um sentimento de medo intenso ou uma situação que provoca terror. Diferencia-se de palavras como 'medo' ou 'terror', pois é mais específico e frequentemente usado para descrever experiências extremas ou ameaças graves. Pode também ser utilizado em contextos literários ou cinematográficos para transmitir uma atmosfera de insegurança e angústia.

Na decomposição dos caracteres, 恐 (kǒng) significa 'medo' ou 'terror', enquanto 怖 (bù) quer dizer 'assustar' ou 'temer'. Juntos, eles formam um conceito de medo profundo ou violência. A origem etimológica do termo está ligada à ideia de perigo iminente, que gera uma reação emocional intensa.

O uso de 恐怖 pode ser encontrado em diversos cenários, como filmes de terror, notícias sobre crimes violentos ou situações de crise. Culturalmente, ele é associado a elementos sobrenaturais ou a ameaças ao bem-estar físico ou mental. Expressões comuns incluem 恐怖电影 (filme de terror) e 恐怖事件 (evento de terror). É importante usar o termo com cuidado, pois pode causar impacto emocional forte.

💬 Frases de Exemplo

Eles tiveram uma experiência de terror.
tāmen de shì yī zhǒng kǒng bù de jīngyàn
Eles tiveram uma experiência de terror.
Esse filme criou uma atmosfera de terror.
zhè pǐn piànmù chǎo zào le yī wèi kǒng bù de qìwèi
Esse filme criou uma atmosfera de terror.

🔍 Decomposição de Caracteres