公务员

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
Ver detalhe →
gōng wù yuán
Significado: Funcionário público
Exemplo
Ele é um funcionário público.
tā shì yī gè gōng wù yuán

📚 Como Entender

公务员 (gōng wù yuán) significado em português
gōngyuán

Funcionário público é uma pessoa que trabalha para o governo, seja em nível local, regional ou nacional. Ele se diferencia de outros empregos por ter estabilidade, benefícios e estar sujeito a regras específicas do setor público. Em muitos países, o cargo de funcionário público é considerado um emprego estável e com alta responsabilidade.

O caractere 公 (gōng) significa 'público' ou 'comunitário', refletindo o caráter coletivo do cargo. 务 (wù) deriva do chinês clássico e significa 'trabalho' ou 'serviço', enquanto 员 (yuán) é um sufixo que indica uma pessoa envolvida em uma função específica. Juntos, expressam a ideia de alguém que presta serviço ao público.

O termo é amplamente usado na China e em outros países com sistemas administrativos similares. Funcionários públicos podem atuar em áreas como educação, saúde, infraestrutura e administração. É comum que os candidatos a esse cargo precisem passar por processos seletivos rigorosos, como concursos públicos.

💬 Frases de Exemplo

Ele é um funcionário público.
tā shì yī gè gōng wù yuán
Ele é um funcionário público.
Essa posição requer exame para ser ocupada.
zhè ge zhí wèi xū yào tōng guò kǎo shì cái néng rèn yòng
Essa posição requer exame para ser ocupada.

🔍 Decomposição de Caracteres