否认

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
fǒu rèn
Significado: Negar, negativa
Exemplo
Ele negou seu próprio erro.
tā fǒu rèn zìjǐ de guòcuò

📚 Como Entender

否认 (fǒu rèn) significado em português
fǒurèn

否認 é uma palavra que indica a rejeição de algo, geralmente uma afirmação ou acusação. É comum usá-la em contextos legais, políticos ou pessoais para expressar que algo não é verdadeiro ou não ocorreu. Diferentemente de palavras como 'negar', que pode ser tanto substantivo quanto verbo, 'negação' é mais formal e frequentemente associada a atos oficiais ou declarações.

O caractere 否 (fǒu) significa 'não' ou 'negar', enquanto 认 (rèn) tem o significado de 'reconhecer' ou 'aceitar'. Juntos, formam um termo que descreve a ação de recusar ou rejeitar algo. A combinação de ambos cria um conceito de rejeição direta, muitas vezes com implicações sérias, como em processos judiciais ou em situações de conflito.

O uso de 否認 é comum em notícias, discursos políticos e em debates. Em culturas onde a face e a reputação são importantes, negar algo pode ter consequências sociais significativas. Expressões como 'não reconhecer responsabilidade' ou 'negar acusações' são exemplos do uso cotidiano dessa palavra. É importante entender o contexto para evitar mal-entendidos, pois o tom pode variar entre formal e informal.

💬 Frases de Exemplo

Ele negou seu próprio erro.
tā fǒu rèn zìjǐ de guòcuò
Ele negou seu próprio erro.
Após a negação, o advogado também não pôde provar.
zhè jiàn shìjiàn bèi fǒu rèn yǐ hòu, jīnglǐ yě bù néng zhèngmíng
Após a negação, o advogado também não pôde provar.

🔍 Decomposição de Caracteres