进出

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
jìn chū
Significado: Entrada e saída
Exemplo
O centro comercial tem dois pontos de entrada e saída.
tōngguò jìn chū kǒu

📚 Como Entender

进出 (jìn chū) significado em português
jìnchū

Entrada e saída refere-se ao ato de entrar em um local e sair dele. É um conceito que abrange tanto o movimento físico quanto a transição entre diferentes estados ou situações. Diferencia-se de termos como 'movimento' ou 'deslocamento', pois enfatiza a dualidade do ato de ir e vir, frequentemente usado em contextos como segurança, transporte ou administração.

O caractere 进 (jìn) significa 'avançar' ou 'entrar', enquanto 出 (chū) significa 'sair' ou 'aparecer'. Juntos, eles formam um conceito que combina as ações opostas de entrada e saída, criando uma expressão completa e simétrica. Essa estrutura é comum na língua chinesa, onde a combinação de caracteres opostos pode expressar ideias complexas de forma concisa.

O uso de 进出 é comum em ambientes como estacionamentos, prédios e sistemas de controle de acesso, onde é necessário monitorar quem entra e sai. Culturalmente, também pode ser usado metaforicamente para descrever mudanças de status ou transições importantes. Expressões como 'controle de entrada e saída' são frequentemente usadas em contextos administrativos e de segurança.

💬 Frases de Exemplo

O centro comercial tem dois pontos de entrada e saída.
tōngguò jìn chū kǒu
O centro comercial tem dois pontos de entrada e saída.
Seu horário de entrada e saída foi alterado.
nǐ de jìn chū shì jiānbiàn
Seu horário de entrada e saída foi alterado.

🔍 Decomposição de Caracteres