跳舞

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
tiào wǔ
Significado: Dançar
Exemplo
Ela gosta de dançar.
tā xǐhuān tiào wǔ

📚 Como Entender

跳舞 (tiào wǔ) significado em português
tiào

跳舞 (tiào wǔ) é o verbo chinesa que significa 'dançar'. Ele se refere a movimentos rítmicos do corpo, geralmente acompanhados de música, e pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais. Diferente de palavras como 'movimentar-se' ou 'agitar', 跳舞 tem um caráter mais cultural e social, frequentemente associado a celebrações, performances e expressões artísticas.

O caractere 跳 (tiào) significa 'pular' ou 'saltar', enquanto 舞 (wǔ) significa 'dança'. Juntos, eles evocam a ideia de movimento corporal expressivo, muitas vezes com elementos de salto ou agilidade. A etimologia destas palavras reflete a importância da dança na cultura chinesa, onde movimentos físicos são uma forma de comunicação e expressão.

跳舞 é amplamente usado em situações cotidianas, como em festivais, casamentos e eventos sociais. Na cultura chinesa, a dança é considerada uma forma de arte e espiritualidade, muitas vezes integrada a tradições folclóricas. Expressões como 跳舞比赛 (tiào wǔ bǐsài), que significa 'concurso de dança', ilustram sua aplicação prática. É importante notar que 跳舞 pode também ter conotações metafóricas, como em frases como 'estar dançando', que pode indicar estar feliz ou animado.

💬 Frases de Exemplo

Ela gosta de dançar.
tā xǐhuān tiào wǔ
Ela gosta de dançar.
Menmen dançou na festa de casamento.
menmen zài jiéhūn yàn shàng tiào wǔ
Menmen dançou na festa de casamento.

🔍 Decomposição de Caracteres